The Bitcache module exposes a hook_bitcache() hook that third-party extension modules can implement to provide extended functionality.
For an example of implementing this hook, see the File Framework module.
Additional developer documentation may also be available in the Drupal Handbook.